ЗОВ НА СЕВЕР

Вас Я зову, Духи Земли.
Bar Lalu-Ki Bida-Uru-Sha-Iltanu, Zi-Zi
Kakkab Kas-Tu, Shar-Ur, En-Nu-An Lul-La-Nefs-Ak.
Mus-Hus Sig-Gi-Gi Shu-Gi Tukum-Bi, Zi-Zi
Нингишзида, Прародитель Змеиных Начал, слушай и вспоминай.
Эрешкигаль, Королева Великой Земли и того, что под ней, слушай и вспоминай.
Духи Великой Земли, Межпространств и Подпространств, вспомните!

Пути божественного Подземного Мира есть истина.
Она не должна подвергаться сомнению.
Знак Эрешкигаль четко явит себя.
Тайное объединение законно произойдет.
Ни человек, ни его боги да не возропщут против этого союза!

Приди Нингишзида и надели это священное место силой своей!
Да будет оно недоступно для бунтарства!
Да не подкормит оно семена лжи!
Да не дашь ты пищи семенам обмана!
Пусть твоя птица И-ЛУ поет, пожирая семена предательства!
О Господин Мушуссу, да покорится тебе все непокорное!

Zi-Zi Mus-Hug-Sig-Gi-Gi Lul-La-Nefs
Gul-Gul! Zalag!

Восстаньте, О Духи Земли, и дайте силу этому Храму!
Да станет он плодотворным, дабы служить
Трудам Великим и Труды эти Вершащим!
Пусть он взаимодействует с богатством
Всего творящего и божественного!

Za-Mi Ningishzida Ka-Gur, Za-Mi Ereshkigal
On-Muh Nu-Banda.
Tukumbi Dub Me-Gal-Gal-Zuneme Kalag.
Dis-Sumun Menzen-Ga-Ar!
Menzen-Ga-Ar!
Menzen-Ga-Ar!